Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 7422/3Darrera versió: 24.03.2022

Títol

de ben segur 

Resposta

Tot i que la construcció de ben segur no es documenta en el diccionari normatiu, està ben formada i es fa servir per expressar una seguretat absoluta. Per exemple:

De ben segur que rebrà queixes per aquests comentaris hostils.

Altres expressions que tenen el mateix significat són de segur i ben segur. Per exemple:

Quan el vegis el reconeixeràs de segur: s'assembla molt al seu pare.
No hi faltaré, ben segur.

Cal evitar la forma a ben segur.

 

Classificació

Categoria
Sintaxi
Abreviacions